search

Ridgeway Grandfather Owner's Manual Page 38

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
    •
  • BOOKMARKS
    • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 37
9
UN PETIT MOT CONCERNANT LE CARILLON
Selon le design du cabinet et la quantité de verre dans le cabinet, la force et le volume du carillon peuvent varier. Une autre
variante qui peut avoir un effet sur le carillon est le taux d’humidité. Le bois absorbe l’humidité ou en perd et ceci peut avoir
un effet sur le son.
Les cordes du carillon sont produites en masse et accordées en série. Elles n’ont pas de clef ou de ton défini. La sonnerie de
l’heure doit seulement être assez différent de la mélodie pour dire que la pendule sonne l’heure. La vitesse du carillon est
réglée et ne peut pas être changée. Le carillon ralentira naturellement lorsque le mouvement se remplira de vieille huile et de
poussière. Un simple nettoyage du mouvement redonnera au carillon sa sonnerie originale. Le carillon ne se ‘désaccorde’ pas.
Tout le monde aime le son de carillon mais nous devons vous rappeler que la pendule n’est pas un instrument musical avec
la perfection que l’on attend de ce dernier.
CHOIX DU CARILLON
Votre horloge Ridgeway a des carillons superbes qui peuvent être arrêtés pendant la nuit si vous avez le sommeil léger.
Certains models ne jouent que le carillon Westminster pendant que d’autres ont une sélection de trois mélodies différentes. Si
vous regardez le cadran de votre pendule, vous saurez quel carillon peut être entendu. Si votre pendule à un mouvement à
trois carillons, vous pouvez voir les différentes sélections sur le cadran. Toutes les pendules Ridgeway ont un silencieux et
elles sont toutes équipées du ‘Gong Big Ben’ pour sonner l’heure.
NE CHANGER JAMAIS LE SELECTEUR DE CARILLON SUR LE CADRAN PENDANT QUE LA PENDULE
SONNE OU PENDANT LES 5 MINUTES D’AVERTISSEMENT AVANT CHAQUE QUART D’HEURE.
La ‘période
d’avertissement’ est quand le mouvement ajuste le carillon à la sonnerie du _, de la _, du _ ou de l’heure. Changer le sélecteur
de carillon pendant que la pendule sonne ou pendant la ‘période d’avertissement’ pourrait bloquer le marteau et causerait une
révision à vos frais de la pendule.
Si vous écoutez correctement, vous pourrez voir le son que fait votre pendule pendant ce temps là. Lorsque vous changez de
carillon, attendez que la pendule ait fini de sonner ensuite bouger le sélecteur sur une autre mélodie ou en mode silencieux.
Il y a des crans pour chaque position du levier. Assurez-vous que le levier et bien placé dans une des positions et pas entre
deux positions. Le carillon peut être remis en route à n’importe quel moment.
REPONSES A
VOS QUESTIONS CONCERNANT
LE CARILLON ET LE SON
Est-ce que le son du carillon peut être adouci ? Oui, mais nous ne le recommandons pas. L’une des plus belles parties d’une
nouvelle pendule est le carillon. Une fois que vous êtes habitué à entendre le carillon, vous ne voudrez plus l’arrêter. Si vous
insistez, voici quelques suggestions :
1. Placez la pendule dans une pièce avec moquette ou tapis plutôt que dans une pièce carrelée ou avec du parquet.
2.Assurez-vous qu’il y ait un espace entre l’arrière de la pendule et le mur contre lequel elle se trouve. Placer la
pendule contre le mur transformera le mur en abat-voix.
3.Ajustez les marteaux correctement à 1/16" (1/6 cm) de leur corde pendant qu’ils sont arrêtés. Si vous les placez plus loin,
ceci adoucira le son du carillon légèrement.
TESTEZ
A
VEC VOTRE FAMILLE LE CARILLON PENDANT AU MOINS UNE SEMAINE. SI APRES CETTE PERIODE
DE
TEMPS, VOUS LE TROUVEZ TOUJOURS TROP FORT, ALORS FAITES LES REGLAGES CI-DESSUS.
Est-ce que le carillon peut sonner plus fort ? No ou tout du moins pas beaucoup. Il y a un bouton pour contrôler le vol-
ume du carillon sur le mécanisme afin de faire sonner plus ou moins fort. Faire l’inverse des suggestions données ci-dessus
afin de rendre le carillon moins fort pourrait faire une différence, mais probablement pas très importante.
Est-ce que l’on peut arrêter le carillon mais quand même avoir une sonnerie pour l’heure? Sur certains models seulement. Sur le
mouvement Hermle, vous avez deux positions silencieuses. Si vous souhaitez ne pas avoir le carillon mais toujours avoir la sonnerie de
l’heure, placez le levier qui se trouve vers le ‘3’
du cadran sur la position ‘4x4 silent’. Si vous souhaitez avoir ni le carillon, ni la sonnerie de
l’heure, placez le levier sur la position ‘silent’. Si vous souhaitez ne pas avoir la sonnerie de l’heure mais toujours avoir le carillon des quarts
d’heure, placez le levier que se trouve vers le ‘9’
du cadran sur la position ‘strike silent’(fig. 1
1 page 5). Une fois de plus, cette caractéris
-
tique n’est disponible que sur certains models de pendule. Sur d’autres mécanismes, vous ne trouverez que la position ‘silencieux’
vers le
‘3’
du cadran. Ceci coupe le carillon et la sonnerie de l’heure. Lorsqu’en position ‘silencieux’, les deux poids extérieurs ne bougeront pas.
Page view 37
1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Comments to this Manuals

No comments
Related products and manuals for Wall clocks Ridgeway Grandfather
Wall clocks Ridgeway Grandfather Instruction Manual      (40 pages)
  • Accuphase Robinsons Cansonic Greenheck Zachry
  • V7 Laptop cases Sierra Wireless Unknown Fisher-Price Car seat RTS Power extensions Haier Household fans
  • Altec Lansing CS21 Crivit 3000-s Samsung SyncMaster S23B300N ViewSonic VS13790
  • Nikon COOLPIX-L28 User Manual Schumacher XC103 User Manual Acer P246HL User Manual Samsung T190P User Manual Sony DVP-PQ2 User Manual